Windows 10 version Minecraft Mods
Yes, you can so long as the mod is from the official Minecraft marketplace. My friend on Playstation invited me (on pc) to his world and despite me not owning the pack, it still let me join and play with the goodies the modpack came with.
Enjoy!