Firebase for iOS, GoogleService-Info.plist property "IS_ANALYTICS_ENABLED" set to "NO"
IS_ANALYTICS_ENABLED refers to Google Analytics for Apps, not Firebase Analytics. I can see how that is confusing, but it is unrelated to Firebase Analytics. To read more about the mechanism by which you can disable Firebase Analytics, refer to this page.