Cannot dismiss Trust this Computer even with the cable disconnected
Solution 1:
I found out that the slider is not necessary. Pressing and releasing volume up, the pressing and releasing volume down and the long-pressing the power button turned the phone off.