How to identify where's the chunks' boundaries?

On Java Edition, press F3+G (press and hold F3, and while holding it, press G). This toggles display of chunk borders.