Can mobs in the Nether come to the overworld when there isn't an active portal in the Nether?
No. The reason there are zombie pigmen is because zombie pigmen randomly spawn in overworld nether portals.
No. The reason there are zombie pigmen is because zombie pigmen randomly spawn in overworld nether portals.