macOS Catalina software updates issue

I recommend to download the Command Line Tools 11.2 from More Downloads for Apple Developers. An Apple ID is required.

Install it manually and afterwards the pending (and obviously not installing) updates in Software Update will vanish.

As an alternative a direct d/l link: Command Line Tools 11.2