Terra Tunnel not showing up to unlock the tide pool

Ah, looks like this is a bug in the latest update: https://www.reddit.com/r/spelunky/comments/izrgyf/so_funny_story_about_update_v109/


Update: The bug has been fixed