Cannot add accounts to messages on Mac
Solution 1:
If you look at Apple’s support article about the messages app, nowhere does it mention being able to use third-party messaging services. Whereas in 2014, according to web.archive.org, the article said 3rd party messaging platforms where supported. It appears Apple has removed this feature.