How to make Tab move the cursor between only input fields ignoring everything else?

Settings → Keyboard → shortcuts → Full keyboard access. control + F7 is the shortcut for the same.

Settings → Keyboard → shortcuts → Full keyboard access