Where is the air inlet on a Mac mini (2018) for the cooling fan?
The air inlet on the Mac Mini (2018) is located on the bottom. If you look closely at the circular plastic disc, you'll see that there's a gap between that and the metal part of the computer. This is the air inlet!
The electromagnetic shielding beneath the plastic disc is perforated, allowing air to move. As shown on iFixit: