Single word for a very gentle touch
Solution 1:
I believe the word you're looking for is caress: to touch or stroke lightly in a loving or endearing manner
"As he caressed the petals, ..."
A similar option is stroke: to rub gently in one direction
"As he stroked the petals, ..."