Word or expression for imagining a sound?
Audiation - the sensation of hearing or feeling sound when it is not physically present.
So, when I am missing my home in the mountains (!) I just audiate the sound of the wind and I am there (in my mind's ear).