Can a Maple Wolf convert a Blood Moon Cult player to a Werewolf?
If a Maple Wolf attempts to eat a Blood Moon Cult (BMC) player who is marked by the Rite of Fenrir, do they convert them into a Werewolf for the other team, even though the Maple Wolf is a pro-village role?
Solution 1:
An attack from a maple wolf works the same as an attack from a normal werewolf (after all, they're still a wolf, they're just trying to eat fewer innocent people these days...) so yes, it will trigger the conversion.
Any huntsman that is guarding the maple wolf's target will also trigger. After all, a huntsman is unlikely to ask a 7ft clawed monstrosity barrelling towards the person they've sworn to protect at supernatural speed if they mean any harm or not first...