Is the Watch Dogs Complete Bundle paying twice for the same DLCs?

It's basically the same price as buying everything standalone. I've seen this being drive by multiple games when the season pass is actually a "DLC" itself rather than just a bundle.

This is most likely due to third party keys being involved. Don't worry, you're not paying twice for it.