How do I remove the mouse battery indicator? [duplicate]

It seems that is a known issue, I'm not certain if there is a definitive way. Do you have laptop-mode-tools installed?

You can wait for it to be fixed, that's all I really know.