Add a new folder to each subfolder
Solution 1:
I haven't tested this, so you'll want to try it out first
FOR /d %A IN (e:\donuts\*) DO mkdir "%A\big"
This should work to do the move as well:
FOR /d %A IN (e:\donuts\*) DO mkdir "%A\big" & mv "%A\*.*" "%A"