How can I switch between open applications?
Solution 1:
Pressing alt + ` will bring up the app switcher but only for windows of that application, if that's what you're looking for.
Also, Super + Tab will switch through applications by running down the Unity Launcher, and when you open the application with multiple windows, it will automatically open the last active window.