Can two people play each other's shared Steam games?

With Steam Family Sharing, you're sharing your entire library at once, meaning that if someone is playing a game from your library, nobody else can access any game from that same library. If you're playing a game from your friend's library, your friend is free to play any games from your library, as your library is not in use while playing your friend's game.