subversion - how to tell the format of an existing repository
Discovered the answer. It's in the db/fs-type file.
me@foo ~ $ cat bdb-repo/db/fs-type
bdb
me@foo ~ $ cat fsfs-repo/db/fs-type
fsfs
Reference here.
I googled before I asked, I promise :)