Is there a Redo (Undo Undo) function in Super Mario Maker 2?

I don't believe there is. You just have to be careful with your undo's. Make sure to save regularly too. (Correct me if I am wrong).