What is this iridescent goo?
If you look up, you should see a hanging lantern. It looks to be oil that has leaked from the lantern. If you knock the lantern into the oil, or shoot some magic fire at the oil, the oil slick will catch fire and burn until the oil is consumed.