Technical question on stats in ff7

Marking this as community wiki as it's converting a comment to an answer

According to a comment from Frank, the answer is:

Basically, implementation counts how many sources used, and caps it at 255, and adds to base value, which is capped at 99. You can use 100 more sources because not everyone's stats will hit 99 by level 99.

Source