How to count total items on the ground
Solution 1:
First you need a scoreboard to store the amount of items per entity into:
/scoreboard objectives add count dummy
Then you can easily transfer the stack size of every item entity into their "count" scoreboard like this:
/execute as @e[type=item] store result score @s count run data get entity @s Item.Count
If you want to do this only for a certain type of item, you can filter that as well:
/execute as @e[type=item,nbt={Item:{id:"minecraft:stone"}}] store result score @s count run data get entity @s Item.Count
Then you just need to add all those scores up to a shared score, for example yours:
/scoreboard players operation @s count += @e[type=item] count
Of course if you want to do this multiple times, you have to reset your score before the next repetition:
/scoreboard players reset @s count