What is the term used to describe a person explaining a movie plot scene by scene?
You may be looking for Treatment: A scene by scene description of a screenplay, minus all or most of the dialogue.
The scriptwriter will probably write the treatment along with the screenplay.
Screenwriting.info: Glossary
Narration/narrative? That's what blind people get when they watch a movie with the screen-reader on.