How do I give a player a score if they have an item in their inventory?
This should do it:
execute as @a store result score @s tagged run clear @s name_tag{display:{Name:"\"Tagged\""}} 0
I don't use the store function in execute very often and I haven't tested it, but this should do it.