What does the broom in the top right corner represent?

Solution 1:

It's how many downed enemies you've killed. The kill, however, goes to player, who shot the enemy down initially (you may get both if you done both).