Since quota has only a noun form, I guess we need to go with a synonym for the adjective form. See if the adjective form of ration works:

rationed - Adj. 1. rationed - distributed equitably in limited individual portions