Did Game Boy emulation exist for the 486 era (MS-DOS and Windows 3.1)? [closed]

Yes.

Virtual Gameboy was the first gameboy emulator available and was first released on MS-DOS.

Today there are various other emulators available that also run on MS-DOS, such as CBEboy, cingb, NO$GB and various others.