Recommended auto-mounter for tiling window managers?

You can use udisks-glue with the following configuration. Note that this is running Awesome which has a page for automounting where you can find other less elegant (In my not so humble opinion) solutions...

 filter disks {
        optical = false
        partition_table = false
        usage = filesystem
 }
 match disks {
        automount = true
        automount_options = sync
        post_mount_command = "notify-send \"Disks-glue mount USB\" \"mounted %device_file on %mount_point\" --icon=/path/to/ikons/usb.png"
        post_unmount_command = "notify-send \"Disks-glue umount USB\" \"umounted %device_file from %mount_point\" --icon=/path/to/ikons/usb.png"
 }