Restore Terminal Tabs with Session History
The saved state of Terminal is stored in this folder.
~/Library/Saved Application State/com.apple.Terminal.savedState/
Quit Terminal, copy the contents of this folder from your backup, then open Terminal.