Mineral Extractors and Tanks, are they consumed?

Solution 1:

No it won't consume the canister but extract the resources from it.

See the official wiki article on Mineral Extractor for more Details.