How can I export a resource that has been depleted

Luckily you can export resources that have been imported. Set one of your trade routes to import uranium. If a trade route isn't possible there are buildings you can construct to increase the available trade routes (Lighthouse, Nuclear Submarine), or you can perform delegate missions from an embassy.