How does Overdrive impact Affinity Chart of Blade?
Solution 1:
It does not affect it at all.
You can overdrive a blade and the level goes unchanged. The same happens if you release and find a rare blade again.
Another reason this is validated:
When Rex gets the ability to control all blades, he can also raise their affinity.