youtube-dl installed, but not found in dash or applications
Youtube-dl is run from the terminal. Open the terminal and type:
youtube-dl <URL>
You can also show a list of available video formats before you download the video, giving you a choice of different video qualities, by running the following command:
youtube-dl -F <URL>
Type man youtube-dl for information about how to use youtube-dl and options.