openssh-server package not available on 12.04.2
Open the terminal and type:
sudo apt-get install openssh-server
If that doesn't work, open the Ubuntu Software Center and browse to Edit -> Software Sources -> Ubuntu Software tab, and make sure that you have at least the main, universe and multiverse repositories marked with a check mark.
Go to the Ubuntu Software Centre and browse to the Edit -> Software Sources -> Ubuntu Software tab. Then select Other -> Select Best Server under Download From.
Afterwards run in a terminal (Ctrl+Alt+T):
sudo apt-get update && sudo apt-get install openssh-server
Follow the on-screen instructions. This will resolve the issue.
I was following the advice to remove and re-install openssh-server via CLI, but got an error saying the package was not available.
Update apt-get
then tried again with success.
So, the sequence that succeeded was:
sudo apt-get remove openssh-client openssh-server
sudo apt-get update
sudo apt-get install openssh-server