vertibird signals with all three factions

Solution 1:

Yes

The main quest line for the Minutemen will eventually allow you to acquire the Vertibird Signal Grenades.

By completing the Minutemen questline, and upon destroying the Prydwen the player character will be given the grenade by Preston Garvey.

Source