Do experience gain bonuses stack?
Experience gain from items on a pet do not stack or affect your character in any way.
Bonuses from items and the adventurer skill stack in this way:
If you have +10% from the adventurer skill, +2% from a ring, and +5% from a necklace, your experience gain will be 10+2+5=17%.