What happens if you give a devil axe to the lumberjack in his side quest?
Solution 1:
According to Serene's Forest, the reward for that Sub Quest will be a Bear Carving regardless of what you give the lumberjack. Since this is the case, it's best to give him the lowest quality item. In this case, that would be the axe you gave him.