How do I delete an equation in Grapher?

Click the equation in the sidebar and press ⌫backspace.