Do you play with other people in training modes?
I assume you do, as it is possible to get kicked in training modes "Practice Range" and "Practice vs. AI" (doesn't appear to be possible in Tutorial):
You were removed from the match due to inactivity.
You don't play with other people in the Practice Range.
You do play with other people, but not against other people, in Practice vs AI.