Missing new file in Ubuntu 13.04
The solution is to add files in ~/Templates directory. For example adding an empty file named Text.txt the New Document option is added.
So we can add there files with different extensions to view them into New Document option.
Command line:
cd ~/Templates
touch Text.txt