Can I attach things to containers while flying in creative mode?
Solution 1:
When you fly down, you sneak, like pressing the sneak button on PC. This means that if you press the down button and tap the object quickly, it will place it as if you were sneaking.