What do you call someone moving arms and legs around much?

animated

full of movement and activity

or (although it's not as broadly usable as animated)

gesticulator

one who gesticulates, where gesticulate means

To say or express by gestures.