Correct usage of the possessive in the name "Christiaan Huygens"
Solution 1:
There is a degree of ambivalence between Huygens' and Huygens's. The Chicago Manual of Style says that either may be used, whereas Professor Strunk (The Elements of Style) insists it is Huygens's.
I personally prefer Huygens's, as it seems to more explicitly indicate the possessive. Your mileage may differ.
See Wikipedia on English possessive.
Solution 2:
Depends on whom you ask!
Some grammarians say, "If the extra apostrophe s ('s) makes the word difficult to say, then drop it and stick with just an apostrophe (').
That makes sense to me, especially with words such as
Moses's roles as leader, prophet, lawgiver . . ..
Jesus's words of wisdom . . ..
These two leases's conditions state specifically that . . ..
Those italicized words would then become
Moses' roles as leader, prophet, lawgiver . . ..
Jesus' words of wisdom . . ..
These two leases' conditions state specifically that . . ..
Some grammarians say that "Rule are rules. Even if a word ends in s and the resulting apostrophe (which indicates the possessive) creates a tongue twister, you must still attach the apostrophe ('s)."
Still other grammarians say, "Who gives a crap? Do watcha gotta do. Just be consistent."