Linux tool to send raw data to a TCP server
From bash with dd:
dd if=/dev/zero bs=9000 count=1000 > /dev/tcp/$target_host/$port
or even with cat:
cat < /dev/urandom > /dev/tcp/$target_host/$port
netcat or telnet, i have used both in the past to test simple text based protocols. netcat is more flexible.