How to leave a squad?
The official help page states:
To leave a Squad:
- Tap the Squad icon on the far right of the base screen.
- Select the Overview tab
- Tap Leave, then confirm
However, if you keep having this error, try to write a message to the squad leader, and ask him/her to remove your son's player from the squad.