Why won't Farkas give me any work to do and is it related to this possible Purity quest bug?
Solution 1:
If you can, trying loading a save before that. If he follows you then go to Ysgramor's tomb and activate the fire. His wollf spirit might come, and then kill it.