I can't see the "Something else" option while installing Ubuntu
It seems that your Ubuntu system is now corrupt.
You should delete all the Ubuntu partitions (do a backup of your important files) and install Ubuntu 13.04 in a new partition.
You can find more information to accomplish this on this site:
- How to resize partitions?
- How do I set up a dual boot Windows and Ubuntu?