Where do I get a lottery ticket?
You can get it with a reasonable chance either from the rubbish bin in front the house near the Kuramoto village station, or from defeating かりパックン in the old lady's house, also in Kuramoto village. I'm not sure if it's called 'Kuramoto' in the English version, so here's an image.
Source
