How to handle unwanted pets in a "light side" manner?

Solution 1:

You do not gain any Dark side points for dealing with the Gizka infestation with poison.

However there is an alternate way to handle it, on Manaan there is a person who can take them off of your hands. But if you don't take either of those actions near the end of the game they will just leave.